عاجل/  قرب استخراج الغازالطبيعي  من حقلين في موريتانيا

اثنين, 02/03/2020 - 09:05

ﺣﺼﻠﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻴﺮﺳﻚ ﺩﻳﻜﻮﻡ Maersk Decom ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻹﻏﻼﻕ ﺣﻘﻮﻝ ﺑﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﻴﻮﻑ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻮﻟﻮ ﺃﻭﻳﻞ Tullow Oil . ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺪﺓ ﺃﺷﻬﺮ .

ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﺴﺪ ﻭﺇﺧﻼﺀ ﺳﺒﻌﺔ ﺁﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ .

ﻭﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺢ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺑ

ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮ : " ﻧﺘﻄﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ Maers ﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺋﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ

ﻭﻗﺎﻝ ﻻﺭﺱ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻴﺮﺳﻚ ﺩﻳﻜﻮﻡ : " ﻛﺸﺮﻛﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﻧﺤﻦ ﻓﺨﻮﺭﻭﻥ ﺑﺎﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻣﻊ ."Tullow

k ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺇﻗﻨﺎﻋًﺎ ."

ﻭﺗﻘﻊ ﺣﻘﻮﻝ ﺑﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﻴﻮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ 53 ﻛﻢ ﻭ 84 ﻛﻢ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ 1200 ﻣﺘﺮ.

المصدر:

https://www.agenceecofin.com

ترجمة: الصحراء

 

 

 

 

 

 

 

 

 

هكذا انتهت قصة حقلين للغاز الطبيعي في موريتانيا

 

ﺣﺼﻠﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻴﺮﺳﻚ ﺩﻳﻜﻮﻡ Maersk Decom ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻹﻏﻼﻕ ﺣﻘﻮﻝ ﺑﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﻴﻮﻑ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻮﻟﻮ ﺃﻭﻳﻞ Tullow Oil . ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺪﺓ ﺃﺷﻬﺮ .

 

ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﺴﺪ ﻭﺇﺧﻼﺀ ﺳﺒﻌﺔ ﺁﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ ﻭﺗﻘﻴﻴﻤﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻭﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ .

 

ﻭﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ، ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺢ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺋﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ

 

ﻭﻗﺎﻝ ﻻﺭﺱ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻴﺮﺳﻚ ﺩﻳﻜﻮﻡ : " ﻛﺸﺮﻛﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﻧﺤﻦ ﻓﺨﻮﺭﻭﻥ ﺑﺎﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻣﻊ ."Tullow

 

ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮ : " ﻧﺘﻄﻠﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ Maersk ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺇﻗﻨﺎﻋًﺎ ."

 

ﻭﺗﻘﻊ ﺣﻘﻮﻝ ﺑﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﻴﻮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ 53 ﻛﻢ ﻭ 84 ﻛﻢ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ 1200 ﻣﺘﺮ.

 

 

 

المصدر:

 

https://www.agenceecofin.com

 

ترجمة: الصحراء